Карта Hop Honored Citizen с фотографией

Подайте заявку на получение льготной карты Hop в связи с военной службой

Если вы являетесь ветераном, военнослужащим на действительной службе или резервистом, вы имеете право на использование сниженной Honored Citizen стоимости проезда TriMet. С вашей Honored Citizen Hop картой вы можете кататься столько, сколько хотите, за 28 долларов в месяц — скидка 72%. Чтобы прокатиться по этой сниженной стоимости проезда, вы должны подать заявку и получить персонализированное удостоверение личности с фотографией Hop карту, выполнив следующие действия.

Seniors: If you’re 65 or older, you automatically qualify for TriMet’s reduced Honored Citizen fare. You don’t need to apply in advance or get a photo ID card to use the reduced fare. You can buy an Honored Citizen Hop card at the grocery store, load money on your card, then tap your card on the green Hop reader to pay for your trips on buses and trains.

Как подать заявку

1 Соберите необходимые документы

✔️ Удостоверение личности государственного образца с фотографией

✔️ Чтобы подтвердить свой военный статус, будьте готовы предъявить один из следующих документов:

  • Карта общего доступа (CAC) для военнослужащих, проходящих действительную службу
  • Удостоверение личности военнослужащего или водительское удостоверение с классификацией ветерана
  • Копия свидетельства об освобождении/увольнении с действительной службы DD214 и удостоверение личности с фотографией

2 Подать заявку онлайн

Заполните онлайн-заявку

Или подайте заявление лично

  1. Распечатайте и заполните форму заявки Honored Citizen (PDF). Или позвоните нам по телефону 503-962-2455, чтобы получить ее по почте.
  2. Чтобы подтвердить свой военный статус, будьте готовы предъявить один из следующих документов:
    • Карта общего доступа (CAC) для военнослужащих, проходящих действительную службу
    • Удостоверение личности военнослужащего или водительское удостоверение с классификацией ветерана
    • Копия свидетельства об освобождении/увольнении с действительной службы DD214 и удостоверение личности с фотографией
  3. Принесите заполненное заявление и необходимую верификацию, а также удостоверение личности государственного образца с фотографией в Центр поддержки клиентов TriMet по адресу Pioneer Courthouse Square (701 SW 6th Ave.). Мы сфотографируем вас и передадим вам персональную карту Hop .
    Примечание: Плата за первую карту не взимается, а замена карты стоит 3 доллара.
  4. Все готово: просто загрузите деньги на свою карту, а затем прикладывайте ее к зеленому Hop считывающее устройство каждый раз, когда вы садитесь в автобус или поезд. Как использовать и перезагрузить карту Hop

Подробнее

Как пользоваться картой Hop с тарифом Honored Citizen

 

У вас есть вопросы о вашей заявке или праве на участие? Напишите нам по электронной почте honoredcitizen@trimet.org или позвоните по телефону 503-962-2455 для получения помощи.