Tarifa Reducida para Pasajeros que Califican Según sus Ingresos
Solicite nuestra tarjeta Honored Citizen Hop y ahorre hasta un 72 % en sus viajes.
¿Necesita ayuda con sus gastos de transporte? Si participa en un programa de asistencia o el ingreso de su hogar es menos del doble del nivel federal de pobreza, usted califica para una tarjeta Hop de Honored Citizen con tarifa reducida ($1.40 por 2½ horas o $28/mes).
Para aplicar, requerimos prueba de elegibilidad y una identificación válida con foto. Puede subir una imagen escaneada, una foto, o PDF de su documento de elegibilidad y su identificación con foto a continuación, o aplicar en persona en uno de nuestros centros asociados, y le entregaremos una tarjeta Hop de identificación con foto personalizada.
Nota: También debes tener entre 18 y 64 años, ser residente de Oregón y no estar usando tarifas de Honored Citizen para calificar. Si tiene 65 años o más o tiene una discapacidad, infórmate sobre otras de nuestras opciones de tarifas reducidas.
Cómo aplicar
Si participa en el Plan de Salud de Oregón/Medicaid, el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF), Almuerzo Gratis y a Precio Reducido, Vale de Elección de Vivienda de HUD, LIHEAP (Asistencia de Energía para el Hogar), Guardería Relacionada con el Empleo o Mujeres, Bebés y Niños (WIC), usted califica para la tarifa reducida.
Para aplicar, necesitará:
- Una carta que resuma sus beneficios de uno de los programas mencionados anteriormente.
- Identificación con foto
— или —
Identificaciones que aceptamos
Puedes verificar tu identidad con una licencia de conducir, pasaporte o identificación con foto de cualquier estado, país o consulado extranjero. También aceptamos identificación de las fuerzas armadas, identificación tribal o un certificado de ciudadanía/naturalización de EE. UU. (con firma y foto).
Si no tienes una identificación de Oregón, debes proporcionar un documento que demuestre tu residencia en Oregón, como un correo reciente con estampilla, una factura de servicios públicos o un contrato de alquiler con tu nombre y dirección actual en Oregón.
Aplique en persona
Traiga su documento de elegibilidad y una identificación con foto a uno de los siguientes lugares de inscripción para presentar su solicitud en persona.
Centro de atención al cliente de TriMet en Pioneer Courthouse Square
Tomaremos su foto y te daremos su tarjeta Hop personalizada de inmediato.
701 SW 6th Ave., Portland OR 97204
8:30 a.m. a 5:30 p.m. de lunes a viernes
Planifique su viaje
Oficina de Transporte de la Universidad Estatal de Portland
1812 SW 6th Ave., Portland, OR 97201
9 a.m. a 5 p.m. de lunes a jueves
Planifique su viaje
Ubicaciones de Worksource Portland Metro
Abierto de 8 a.m. a 5 p.m. de lunes a viernes
-
Norte/Noreste de Portland
30 N Webster St.
Planifique su viaje -
Sudeste de Portland
7916 SE Foster Rd.
Planifique su viaje -
Gresham
18633 SE Stark St., Suite 201
Planifique su viaje -
Beaverton
241 SW Edgeway Dr.
Ubicado en la planta baja del edificio Willow Creek de Portland Community College
Planifique su viaje -
Tigard
11950 SW Garden Pl., Suite 100
Planifique su viaje
Para más información
Cómo usar su tarjeta Hop de Honored Citizen
¿Tiene preguntas sobre su solicitud o elegibilidad? Contáctenos por correo electrónico para obtener ayuda.
