TriMet Летний проездной

Транспортные средства: автобусы, MAX, Portland Streetcar

Бесплатные поездки навстречу незабываемому лету!

Thank you for your interest in TriMet’s Summer Pass program!

All electronic Summer Passes have been distributed. If you have a Hop card, register it at myhopcard.com to check if a Summer Pass was previously loaded to your card through your school. While supplies last, you may still obtain a physical paper pass from one of our TriMet locations below.

Прыгающий человек с подогнутыми ногами, окруженный маргаритками

Where to get a paper pass

While supplies last, pick up a pass at TriMet’s Customer Support Center (student must be present), 701 SW 6th Ave. in Portland, 8:30 a.m–5:30 p.m. weekdays, or TriMet’s Operations Headquarters, 4012 SE 17th Ave. in Portland, 8 a.m.–7 p.m. weekdays.

Вопросы? Напишите по электронной почте на адрес trimetyouth@trimet.org.

Программа летних проездных финансируется через Transportation Improvement Fund (STIF) от Keep Oregon Moving (Законопроект штата Oregon 2017).

Действительно с 1 июня по 31 августа

Летний проездной TriMet действителен на всех автобусах и поездах на всей территории Portland, что как никогда упрощает студентам исследование своих районов. Будь то поездка на летнюю работу, посещение развивающих программ, волонтерство или просто встречи с друзьями, проездной снимает стресс от организации поездок и снижает нагрузку, часто ложащуюся на родителей и опекунов.

Доступно для всех учащихся, соответствующих критериям, независимо от финансовых ресурсов.

Летний проездной доступен всем учащимся, соответствующим критериям, обеспечивая равный доступ к возможностям по всему региону. Однако количество проездных ограничено, поэтому настоятельно рекомендуется ранняя регистрация, чтобы гарантировать доступ до того, как они закончатся.

Это проездной для доступа ко всему летнему

Хотя экономия значительна, ценность летнего проездного выходит далеко за рамки стоимости, открывая дверь к открытиям, независимости и новым впечатлениям. Учащиеся могут легко добраться до рек, парков, музеев, бассейнов, спортивных площадок, кортов, местных рынков, библиотек и культурных мероприятий, проходящих по всей городской агломерации.