Предлагаемые изменения в транзитных услугах на 2026 год

Выскажите свое мнение о предлагаемых мерах по повышению эффективности и сокращению расходов, которые вступят в силу 23 августа 2026 года в связи с сокращением расходов компанией TriMet.

Мы знаем, что вы на нас рассчитываете, и сокращение услуг всегда является для нас крайней мерой. Но в условиях роста затрат и сокращения поступлений нам необходимо сократить расходы уже сейчас, чтобы избежать более серьезных сокращений в будущем, которые затронут гораздо большее число пассажиров.

В июле 2025 года мы объявили о ежегодном дефиците бюджета в размере 300 миллионов долларов. Мы уже сократили расходы примерно на 150 миллионов долларов, и это еще до более масштабных изменений и сокращений в предоставлении услуг, предложенных ниже. Мы сократили расходы в основном за счет снижения внутренних издержек, сокращения штата и приостановки дальнейшего увеличения количества автобусных рейсов.

Предложенные ниже варианты обслуживания основаны на данных об пассажиропотоке, а также на отзывах пассажиров и общественности, полученных осенью 2025 года:

  • Чтобы максимально сохранить транспортное сообщение, в первую очередь сократите количество рейсов автобусов и поездов на одном маршруте или вблизи друг друга.
  • Поддерживайте линии Частое обслуживания, которые делают наш сервис удобным и надежным.
  • Обеспечить бесперебойное сообщение для доставки грузов в критически важные места, такие как медицинские учреждения и школы.

Наши предложения сосредоточены на повышении эффективности сети за счет объединения линий или сокращения их протяженности в местах, где линии проходят близко друг к другу. Мы предлагаем отменить некоторые автобусные маршруты и изменить их, чтобы сохранить как можно больше рейсов. Это позволяет сосредоточить наши инвестиции в услуги там, где они необходимы и используются наиболее эффективно. Хотя мы сохраняем частоту движения на наиболее загруженных маршрутах, некоторые предложения предусматривают сокращение количества автобусных рейсов в часы, когда пассажиров меньше.

Нам важно ваше мнение. Если у вас есть комментарии или предложения по этим вопросам, пожалуйста, сообщите нам об этом до 31 января 2026 года.

 

Предлагаемые изменения вступят в силу 23 августа 2026 года.

 

MAX Light Rail

  Зеленая линия MAX

Ходите на поезде только между центром города Clackamas и транзитными центрами Gateway. Пассажиры используют автобусные линии, которые курсируют между большинством станций Зеленая линия MAX и центром Portland , или пересаживаются на поезд MAX Blue или Red Line для поездок между транзитными центрами Gateway и центром Portland.

 

 

Юго-Восточный Portland

  • 4 Фессенден

  • 10 Гарольд

  • 19 Вудсток/Глисан

Упразднить линию 19 (Узнайте больше о северо-восточном участке линии 19 Portland ). В юго-восточном Portland продлить линию 4 «Частое обслуживание», заменив линию 19 на SE Milwaukie Avenue, SE Bybee Blvd и SE Woodstock Boulevard, новым автобусным сообщением на Вудстоке между SE 45th и центром города Лентс. Отменить обслуживание на юго-восточной части Дьюка. Все остальные автобусы линии 4 курсируют между центром Portland и центром города Лентс, причем автобусы прибывают каждые 30 минут, что соответствует текущему расписанию линии 19.

Маршрут № 10 будет проходить по юго-восточной 72-й авеню между юго-восточными улицами Гарольд и Флавел, чтобы обслуживать гору. Национальное кладбище Скотта и Уилламетт, ранее обслуживаемое линией 19. Отменить движение автобусов по улицам SE Harold Street и SE Foster Road между SE 72nd и SE 136th Avenue. Из-за снижения пассажиропотока и наличия других близлежащих линий, поезда линии 10 прибывают только в часы пик утром и вечером, а обслуживание в выходные дни отменено.

 

 

Юго-восточный Portland, Хэппи-Вэлли, Milwaukie

  • 29 Лейк/Вебстер Роуд

  • 30 Estacada

  • 34 Линвуд/Ривер Роуд

  • 40 Такома/Суон-Айленд

  • 152 Milwaukie

  • 156 Мазер Роуд

Удалите строки 152 и 156. Продлить и скорректировать маршрут № 29, заменив большую часть обоих маршрутов, обслуживающих улицы SE International Way и Mather Road. В связи с низким пассажиропотоком и наличием других близлежащих автобусных маршрутов, отменяем движение по SE Lake Road между SE 34th Avenue и International Way, а также по SE Webster Road и SE Johnson Road. Маршрут 31 продолжает курсировать по юго-восточной части Вебстера. Маршрут № 30 будет обслуживать юго-восточную часть города Джонсон между шоссе 212 и Лейк-роуд.

Сократить маршрут 34 до участка между перехватывающей SE Tacoma/Johnson Creek Park & Ride  и Oregon City Transit Center. Продлить маршрут 40, заменив маршрут 34 на участке между Park & Ride и торговым центром Clackamas Town Center; автобусы будут прибывать каждые 60 минут. Один утренний и один дневной рейс в будние дни по линии 40 до станции Fuller Road MAX обеспечивает сообщение между юго-восточным Portland и линией MAX «Зеленая», соединяя учеников средней школы Кливленда с кампусом Маршалла во время строительства школы. Маршрут № 30 будет перенаправлен для обслуживания юго-восточной части Джонсона между шоссе 212 и 224.

 


33 Маклафлин/Кинг Роуд

Автобусы между Milwaukie и торговым центром Clackamas будут прибывать раз в час после 20:00, когда в этом районе меньше пассажиров.

 

 

Milwaukie, Гладстон, Oregon City

  • 32 Оутфилд

  • 34 Линвуд/Ривер Роуд

  • 79 Clackamas/Oregon City

Отменить маршрут № 32, заменив его другими автобусными маршрутами на большей части пути между центром Milwaukie и колледжем Clackamas . Переместить линию 34 вместо линии 32 на улице SE Oatfield Road между улицами SE Concord Road и SE 82nd Drive и скорректировать маршрут от улицы SE Arlington Street до улицы SE Washington Street. Прекратить движение на Оатфилде к северу от Конкорда и на Ривер-Роуд к югу от Конкорда, где линия 33 «Частое обслуживание» проходит неподалеку, на бульваре SE Маклафлин. Переместить линию 79, чтобы заменить линию 34 на Арлингтонской улице.

 


  • Вебстер Роуд, 31

  • 32 Оутфилд

  • 33 Маклафлин/Кинг Роуд

Продлить линию 31, заменив линию 32, на участке между Oregon City Transit Center и колледжем Clackamas . Переместите маршрут так, чтобы он обслуживал пересечение улиц SE Linn Avenue и Beavercreek Road. Перенести линию Частое обслуживание 33 с Линна на 7-ю улицу и Молалла-авеню. Отменить обслуживание на Хай-стрит из-за низкого пассажиропотока.

 

 

Северный/Северо-Восточный Portland

72 Киллингсворт/82-я авеню

Автобусы между бульваром Калли и островом Суон будут прибывать каждые 30 минут после 20:00 и раз в час после 22:00, когда в этом районе меньше пассажиров.

 


  • 8 Джексон Парк/NE 15-я

  • 17 Холгейт/Бродвей

  • 70 12-я/NE 33-я авеню

  • 77 Бродвей/Халси

Сократить маршрут № 70, чтобы он обслуживал только участок между Milwaukie и Rose Quarter Transit Center. Переместить линию 17 для постоянного использования стального моста и заменить линию 70 на NE 33rd Avenue/33rd Drive между NE Broadway и NE Sunderland Avenue. Отменить обслуживание на 24-й, 27-й и 29-й авеню северо-восточного направления. Автобусы маршрута № 17 курсируют каждые 30 минут между Rose Quarter Transit Center и исправительным учреждением Columbia River.

Перестроить линию Частое обслуживание 8 так, чтобы она проходила по северо-восточной улице Декум-стрит между северо-восточной 15-й авеню и кампусом Северо-Восточного Portland Университета Oregon , который ранее обслуживался линией 17.

Перенести маршрут 77 с NE 9th Avenue на NE Grand Avenue/NE MLK Jr. Boulevard, чтобы охватить большую часть NE Weidler Street и NE Broadway.

 


  • 22 Паркроуз

  • 23 Сан-Рафаэль

Объедините линию 22 и линию 23, а новая линия 22 будет курсировать между Gateway и транзитными центрами Parkrose. Отменить движение по NE Rose Parkway. В будние дни автобусы чаще прибывают на улицы NE San Rafael Street, NE Sacramento Street и NE 148th Avenue, а в выходные дни увеличивается количество рейсов. автобусы прибывают реже на северо-восточную Шейвер-стрит, северо-восточную Фремонт-стрит и северо-восточную 141-ю авеню. Частое обслуживание Линия 87 продолжает курсировать по 102-й авеню северо-востока.

 


19 Вудсток/Глисан

Ликвидировать линию 19, заменив её другими линиями, обеспечивающими транспортное сообщение на большей части юго-восточного Portland (подробнее о юго- Portland участке линии 19 можно узнать здесь). В северо-восточной части Portland линия 20 обслуживает район Ист-Бернсайд, расположенный в четверти мили от линии 19 вдоль улицы Глисан. Станции MAX на улицах NE 42nd, NE 60th и NE 82nd находятся на расстоянии до ½ мили отсюда.

 

 

Северный, Северо-западный Portland

  • 15 Белмонт/NW 23-я

  • Фронт-авеню, 16 /Сент-Хеленс-роуд

  • 44 Capitol Hwy/Mocks Crest

Устранить линию 16. Расширить линию 15 «Частое обслуживание», чтобы заменить линию 16 между островом Сови, Сент-Джонс и северо-западной 44-й авеню/Йон только в часы учебы и работы.

Устранить движение линии 44 между Пирс-парком и Н. Ричмонд-авеню в Сент-Джонсе, при этом автобусы линии 75 «Частое обслуживание» продолжат обслуживать этот район.

 

 

Beaverton, северо-западный Portland

  • 20 Бернсайд/Старк

  • 76 Холл/Гринберг

Расширьте линию Частое обслуживание 76, чтобы заменить услугу Частое обслуживание Линии 20 между Beaverton Transit Center и Sunset Transit Center. Линия 20 продолжает курсировать между транзитными центрами Sunset и Gresham . В связи с уменьшением пассажиропотока, между NW 24th Place и Sunset Transit Center курсирует каждый второй автобус маршрута № 20, прибывающий каждые 30 минут.

 

 

Юго-западный Portland

  • 39 Арнольд-Крик/Хиллсдейл

  • 45 Садовый дом

Упразднить линию 39. Продлить линию 45 для замены линии 39 на бульваре SW Terwilliger, дороге SW Boones Ferry Road, улице SW Stephenson Street и проспекте SW 35th Avenue. Отменить автобусное сообщение по маршруту № 45 между Хиллсдейлом и центром Portland , а также между Washington сквер и Tigard Transit Center заменив автобусы другими маршрутами, обслуживающими эти районы. Отменить обслуживание маршрута 45 по выходным и сократить количество рейсов в будние дни до тех пор, пока они не начнутся в часы посещения школ. Маршрут № 43 продолжает курсировать между Barbur Transit Center и Маркуам-Хилл, обслуживая улицы SW Spring Garden Street и SW Bertha Boulevard.

 


51 Виста/Сансет Бульвар

Сократите количество поездок, оставив только время поездок для старшеклассников.

 


63 Washington Park / Юго-западная 6-я улица

Сократите количество поездок, оставив только время поездок для старшеклассников.

 

Lake Oswego, Tigard, Tualatin, Sherwood, West Linn

  • 37 Лейк-Гроув

  • Бунс Ферри Роуд, 38

  • 96 Tualatin/I-5

Упразднить маршрут 37. Перенести маршрут 96 с автомагистрали I-5, чтобы заменить маршрут 37 на юго-западной дороге Бунс Ферри, обслуживающий Barbur Transit Center через Маунтин-Парк и PCC Сильвания. Маршрут 96 следует перенастроить таким образом, чтобы он курсировал только в утренние и вечерние часы пик и обслуживал ограниченное количество рейсов между Barbur Transit Center и центром Portland.

Сократить и скорректировать маршрут № 38 таким образом, чтобы он проходил между Tualatin Park & Ride  и Barbur Transit Center. Замените маршрут 38 на маршрут 96 на Макнари-Парквей.

 


  • 76 Холл/Гринберг

  • 153 Стаффорд/Саламо

Отменить маршрут № 76 между больницей Legacy Meridian Park в Tualatin и Oregon City Transit Center , а также отменить маршрут № 153 из-за низкого пассажиропотока.

 


97 Tualatin-Sherwood Роуд

Отменить маршрут № 97 из-за низкого пассажиропотока.

 

Gresham

82 Южный Gresham

Отменить маршрут № 82 из-за низкого пассажиропотока.

 

LIFT паратранзит для маломобильных

Отмена маршрутов 82-South Gresham, 97-Tualatin-Sherwood Rd и 153-Stafford/Salamo, а также обслуживания маршрута76-Hall/Greenburg Rd между Tualatin, West Linn и Oregon City меняет границы зоны LIFT  . Эти изменения затрагивают менее 0,5% поездок на LIFT .

Мы ждем ваши отзывы

 

Опрос завершится 31 января 2026 года.

Дни открытых дверей

Присоединяйтесь к нам лично или на виртуальной встрече, чтобы поделиться своим мнением о предлагаемых изменениях в предоставлении услуг.

  • ВИРТУАЛЬНЫЙ
    Английский/Американский жестовый язык

    Вторник, 13 января 2026 г.
    17:00–19:00

    Присоединяйтесь к конференции Zoom
    Номер телефона: +1-253-215-8782
    Идентификатор вебинара: 82673249797

  • ВИРТУАЛЬНЫЙ
    Английский язык (для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями)

    Среда, 14 января 2026 г.
    17:00–19:00

    Присоединяйтесь к конференции Zoom
    Номер телефона: +1-253-215-8782
    Идентификатор вебинара: 844 9459 4444

  • ЛИЧНО
    Английский/Испанский

    Четверг, 15 января 2026 г.
    С 12:00 до 14:00

    Portland State University
    Студенческий союз (комнаты 296/298)
    1825 SW Broadway, Portland
    Спланируйте свой завтрак

  • ЛИЧНО
    Английский/Испанский/Русский/Украинский

    Четверг, 15 января 2026 г.
    17:00–19:00

    Кампус Гармония Общественного колледжа Clackamas
    Комната отдыха (здание Harmony West)
    7738 SE Harmony Road, Milwaukie
    Спланируйте свой завтрак

  • ВИРТУАЛЬНЫЙ
    Испанский/ЛСЭ

    Суббота, 17 января 2026 г.
    10:00–12:00

    Присоединяйтесь к конференции Zoom
    Номер телефона: +1-253-215-8782
    Идентификатор вебинара: 836 9876 7326

  • ЛИЧНО
    Английский/Испанский

    Вторник, 20 января 2026 г.
    16:00–18:00

    Центр Бахаи
    8720 N Ivanhoe Street, Portland
    Спланируйте свой рейс

  • ЛИЧНО
    Английский/Испанский

    Среда, январь. 21, 2026
    16:00–18:00

    Библиотека Beaverton
    Комната A
    12375 SW 5th Street, Beaverton
    Запланируйте свой завтрак

  • ЛИЧНО
    Английский/Испанский

    Четверг, 22 января 2026 г.
    16:00–18:00

    Библиотека TualatinОбщественный зал

    18878 SW Martinazzi Avenue, Tualatin
    Спланируйте свой завтрак

  • ЛИЧНО
    Английский/Испанский

    Вторник, 27 января 2026 г.
    16:00–18:00

    Clackamas Общественный колледж
    Зал Роджера Рука
    Молалла-авеню, 19600, Oregon City
    Спланируйте свой ужин

  • ЛИЧНО
    Различные языки

    Среда, 28 января 2026 г.
    16:00–18:00

    Инициатива «Розвуд»
    14127 SE Stark Street, Portland
    Спланируйте свой рейс

  • ЛИЧНО
    Английский/Испанский

    Четверг, 29 января 2026 г.
    16:00–18:00

    Университет Oregon
    Учебный центр библиотеки
    2800 NE Liberty Street, Portland
    Спланируйте свой завтрак

 

Чтобы запросить устный перевод, позвоните в службу поддержки клиентов по телефону 503-238-7433.

Почему сокращения и почему именно сейчас?

Из-за инфляции стоимость практически всего выросла, в том числе и автобусов и поездов, которые выходят на улицы каждый день. С 2019 года мы столкнулись с колоссальным ростом расходов практически на все, что связано с функционированием транзитной системы, включая рабочую силу, транспортные средства, объекты, подрядчиков, оборудование и программное обеспечение.

Стоимость часа наших услуг выросла примерно на 53% в период с 2019 по 2024 год, при этом резко выросли цены на все: от шин до топлива и электроэнергии. И это до того роста цен, который мы наблюдаем сегодня.

Наша транзитная система также стареет, а это значит, что необходимо проводить больше технического обслуживания, включая модернизацию оборудования, чтобы поддерживать наши транспортные средства, систему легкорельсового транспорта и недвижимость в хорошем состоянии. Расходы на охрану и безопасность также существенно возросли, поскольку мы решаем текущие проблемы общественной безопасности.

Резервы помогли нам поддерживать качество обслуживания в течение последних нескольких лет, но в середине 2025 года мы начали принимать меры по сокращению разрыва в 300 миллионов долларов между нашими годовыми расходами и доходами, чтобы избежать более серьезных сокращений услуг в будущем.

С другой стороны, наши доходы снизились. Во время пандемии число пассажиров резко сократилось. Несмотря на усилия по повышению безопасности и улучшению состояния наших транспортных средств, рост числа удаленных рабочих мест не позволил многим пассажирам вернуться на работу. Это означает, что мы тратим меньше денег на стоимость проезда.

Мы работаем над увеличением доходов, и, вероятно, в 2028 году стоимость проезда повысится. Мы также продолжим наши усилия по контролю за стоимостью проезда и ищем другие возможности для привлечения дополнительных средств. В частности, мы продолжаем обращаться за помощью к региональным и государственным лидерам для выявления более устойчивых источников финансирования проектов.

 

Узнайте об изменениях в автобусном сообщении, которые вступят в силу с 1 марта 2026 года.

График предлагаемых изменений в предоставлении услуг

  • Период для комментариев
    5–31 января
  • Заседание совета директоров для обсуждения вопросов.
    18 марта
  • Первое чтение/публичные слушания
    25 марта
  • Второе чтение/Голосование совета
    22 апреля
  • Сокращение услуг
    23 августа

— Перетащите для прокрутки —