Паблик-арт на Оранжевая линия MAX

Паблик-арт помогает создать ощущение места и повышает качество жизни жителей нашего региона. TriMet продолжает свою приверженность паблик-арту на новой MAXОранжевая линия, работая в сотрудничестве с партнерами по проекту и сообществами вдоль трассы.

Паблик-арт «Оранжевая линия» состоит из 25 проектов с более чем 200 отдельными элементами от 26 художников и 57 писателей. Цели создания произведения искусства заключаются в том, чтобы выразить уникальность отдельных зон станции, поощрять рациональное использование окружающей среды и способствовать устойчивому развитию.

Обложка путеводителя по паблик-арту

Путеводитель по паблик-арту PDF

Брошюра по паблик-арту PDF

Выберите станцию/структуру...

Общесистемный

Бастер Симпсон и Пег Батлер, «Оранжевая подкладка»: искусство начинается сейчас и впечатлило бетоном.

Оранжевое полипропиленовое ограждение, бетон

  • В результате публичного конкурса на сочинение было отобрано 102 поэтические фразы.
  • Надписи были напечатаны на заборе из оранжевого ила и временно установлены во время строительства легкорельсового транспорта.
  • Фразы выбиты на новых бетонных тротуарах в 122 местах вдоль трассы.
Polypropylene fencing with the phrase 'Choreography of Place' surrounds a pile of broken concrete
Оранжевая подкладка: искусство начинается сейчас
Phrases stamped into new concrete on the site include 'I imagine you and how I brushed by you with words'
Оранжевая облицовка: впечатлённый бетон

Ветровые стекла для укрытия

Линн Баса, «Путешествие во времени»

Травленое стекло

Рисунок стекла происходит от природных форм, видимых в потоке воды и в текстуре дерева.

Etched glass pattern based on flowing water and wood grain
Путешествие во времени

 

Lincoln St/SW 3rd Ave станция

Элизабет Коннер, трио

Нержавеющая и атмосферостойкая сталь

  • Трехчастная скульптура была вдохновлена работой хореографа Анны Халприн и Лоуренса Халприна, архитектора соседнего фонтана Halprin Fountain Sequence.
  • Иллюстрированное панно Майера/Рида представляет собой введение в историческую серию общественных площадей Халприна.
Three tall peices of stainless and weathered steel standing vertically on a field of river rock
Трио

Колонны укрытия

Линн Баса, «Путешествие во времени»

Стеклянная мозаика

Образы в общих чертах основаны на рисунке Халприна его «Последовательности фонтанов».

Mosaic tile on a bus shelter column titled 'Journey Through Time'
Путешествие во времени

 

Станция South Waterfront/SW Moody Ave

Джим Блашфилд, «Затопленная машина данных»

Нержавеющая сталь, видео

Видеоэкраны внутри двух отдельно стоящих вольеров демонстрируют медленно движущиеся изображения, которые намекают на реку, местную историю, культурные учреждения и предприятия.

'Flooded Data Machine' sculpture - a box with flames inside on a pedastal
Затопленная машина данных

Колонны укрытия

Линн Баса, «Путешествие во времени»

Стеклянная мозаика

Сходство узоров коры березы с таковыми при секвенировании ДНК исследуется на станции рядом со зданием Collaborative Life Sciences Building.

'Journey Through Time' bus shelter column masiac tile detail
Путешествие во времени

 

OMSI/SE Water Ave станция

Джим Блашфилд, «Затопленная машина данных»

Нержавеющая сталь, видео

Видеоэкраны внутри двух отдельно стоящих вольеров демонстрируют медленно движущиеся изображения, которые намекают на реку, местную историю, культурные учреждения и предприятия.

Колонны укрытия

Линн Баса, «Путешествие во времени»

Стеклянная мозаика

Узор из коры дерева выполнен в различных цветах меди, материала, связанного с промышленностью, недалеко от Oregon Музея науки и промышленности.

'Journey Through Time' bus shelter column with tree bark pattern made in copper tones
Путешествие во времени

 

Перекресток Тиликум, Народный мост

Анна Валентина Марч и Дуг Холлис, Tilikum Light и Sonic Dish

Светодиоды, нержавеющая сталь

  • Программируемое освещение на вантовых перьях и опорах меняет цвет и движение в зависимости от природных условий реки Уилламетт.
  • Вогнутые диски в стенах устоев моста усиливают звук и отражают ту же световую программу, что и на мосту выше.
Tilikum Bridge Lights refelcting in the river under a full moon Тиликум Лайт
'Sonic Dish' is a concave tile sculpture inset into the wall under the Hawthorne Bridge
Звуковая тарелка

Грег А. Робинсон, мы всегда жили здесь

Бронза, базальт

Две традиционные резные фигурки из базальта чинук на обоих концах моста изображают тайи, или вождя, со своим народом.

Бронзовый медальон на северо-восточной стороне площадки моста изображает Койота, людей и Утреннюю Звезду со своими детьми.

'We Have Always Lived Here' concrete carving
Мы всегда жили здесь
'We Have Always Lived Here' medallion - a detail on the sculpture
Мы всегда жили здесь

 

Clinton St/SE 12th Ave станция

Мэттью Пассмор, «Перекресток»

Сталь

Знаковая скульптура, построенная из перепрофилированных грузовых железных дорог, отсылает к историческому влиянию транспортной инфраструктуры на район.

'Intersection' - a metal sculpture made of bent, rusted metal tracks on a tile foundation
Пересечение

Колонны укрытия

Линн Баса, «Путешествие во времени»

Стеклянная мозаика

Падающие яблоки намекают на обширный фруктовый сад, когда-то посаженный в этом районе.

'Journey Through Time' shelter column with mosaic tile apples
Путешествие во времени

 

Эстакада легкорельсового транспорта на бульваре Пауэлл

Горацио Лоу, Велозавр

Бетон, окрашенная сталь

Переработанные части велосипеда и скейтборда расположены так, чтобы выглядеть как скелетные останки воображаемых динозавров в серии из восьми барельефных панелей.

'Velosaurus' - found art bicycle parts in the shape of dinosaur bones inset into red concrete
Велозавр

 

SE 17th Ave & Rhine St станция

Билл Уилл, «Пассаж»

Сталь

Тридцать восемь скульптур лодок из выветренной стали, кажется, плавают в пейзаже вдоль 17-й авеню, подчеркивая естественную историю района «страны ручьев».

'Passage' - large scuplted metal canoes in a plated median next to the MAX tracks
Проход

Колонны укрытия

Линн Баса, «Путешествие во времени»

Стеклянная мозаика

Знаковые формы лодок связаны со скульптурами вдоль 17-й авеню.

'Journey Through Time' mosaic bus shelter column decorated with inset canoe shapes
Путешествие во времени

 

Пешеходный путепровод Рейн-Лафайет

Энн Сторрс, в этом ключе

Нержавеющая сталь

  • Скульптура и медальон мощения на эстакадах подчеркивают сходство деревьев и корневых систем с разветвленным рисунком железнодорожных путей.
  • Стихи ученицы средней школы Кливленда Моники Арноне и почетного поэта-лауреата Oregon Пауланн Петерсон вписаны в кольца из нержавеющей стали, которые окружают оба произведения.
'Along These Lines' polished metal sclpture in the outlined shape of a tree
В этом направлении

 

Центр технического обслуживания автобусов TriMet

Блейн Фонтана, TRI IT

Краска

Фреска с яркой графикой иллюстрирует историю общественного транспорта в Portlandгоду.

'TRI IT' - a mural on the fence outside the TriMet Maintenance Facility incorperates bold colors and historical imagry
ТРИ ИТ

 

SE 17th Ave & Holgate Blvd станция

Билл Уилл, «Пассаж»

Сталь

Тридцать восемь скульптур лодок из выветренной стали, кажется, плавают в пейзаже вдоль 17-й авеню, подчеркивая естественную историю района «страны ручьев».

Колонны укрытия

Линн Баса, «Путешествие во времени»

Стеклянная мозаика

Roses представляет собой транзит Rose City, предшественника TriMet, рядом с производственными и автобусными базами TriMet.

'Journey Through Time' bus shelter column decorated with mosaic roses in white and orange
Путешествие во времени

 

Станция SE Bybee Blvd

Дана Линн Луис, Кристаллизация

Трафаретная печать и окрашенное стекло, травленое стекло, световые проекции

  • Купол с подсвеченным изображением Хрустальных источников служит маяком для станции.
  • Рисунки, абстрагированные от натуры, выгравированы на лифте и лобовом стекле.
  • Лифтовые башни ночью купаются в цветном свете, а две световые проекции отбрасывают узоры на платформу.
'Crystallization' - cupola with painted & screen printed glass with a river motif
Кристаллизация

Колонны укрытия

Линн Баса, «Путешествие во времени»

Стеклянная мозаика

Цветочные образы были вдохновлены близлежащим садом рододендронов Crystal Springs.

'Journey Through Time' bus shelter column decorated in moasic inspired by the Rhododendron Garden
Путешествие во времени

 

SE Tacoma St/Johnson Creek станция

Томас Сейр, Керф

Пигментированный бетон

Две знаковые скульптуры, «отлитые из земли» на месте, представляют влияние колес на местность, от лесопилки 19-го века на Джонсон-Крик до колес поезда MAX.

'Kerf' - cast concrete circles connected to make a tall ring
Вруб

Колонны укрытия

Линн Баса, «Путешествие во времени»

Стеклянная мозаика

Рыбы плавают в голубых водах в знак признания недавно отреставрированного ручья Джонсон.

'Journey Through Time' bus shelter column with light blue tile mosaic inspired by the Johnson Creek restoration project
Путешествие во времени

 

Milwaukie/Main St станция

Брайан Голдблум, Трешхолд

Гранит

  • Резные жернова отдают дань уважения мукомольной мельнице, ранее находившейся на ручье Келлог.
  • Реалистично вырезанный маршрут русла ручья для ливневых вод в ландшафт на Лейк-Роуд.
  • Колонны укрытия на платформе облицованы стволами клена из лозы trompe l'oeil.
'Threshhold'- a large wheel & a half wheel made of sculpted granite standing vertically
Молотильный

 

Мост легкорельсового транспорта Келлог

Андре Карадек и Том Фолдерс, Flow-Zone

Алюминий с порошковым покрытием, отражатели

Динамический узор «боттов», кажется, течет по нижней стороне моста легкорельсового транспорта, где он пересекает троллейбусную тропу.

'Flow-Zone' - the underside of the light rail bridge is decorated with a pattern made of aluminum reflectors
Зона потока

 

SE Park Ave станция

Сьюзан Зоккола, Бауэр

Окрашенная сталь с порошковым покрытием

Скульптура с пологом из огромных дубовых листьев служит символом Оук-Гроув.

'Bower' - a sculpted canopy with floral patterns made of metal
Беседка

Колонны укрытия

Линн Баса, «Путешествие во времени»

Стеклянная мозаика

Дубы представляют сообщество Оук-Гроув.

'Journey Through Time' bus shelter column tile mosaic in an oak leaves pattern
Путешествие во времени

 

SE Park Ave Park & Ride

Хилари Пфайфер, Allogamy

Западный красный кедр

Резные и сложенные геометрические формы напоминают местные семена, орехи и ягоды.

'Allogamy' - carved wooden blocks stacked atop a large segment of a log
Аллогамия

 

Троллейбусная тропа

Патрик Грейсвуд, «К бабушке домой»

Атласский кедр, краска, атмосферостойкая сталь

Резная женская фигура, защищенная металлическим домиком на дереве, отдает дань уважения женщинам.

'To Grandmother's House' - a multi-media sculpture with a carved wooden woman
К бабушкиному дому

Тоби Джонсон, медведь ловит лосося

Секвойя

Скульптурная скамейка с вырезанными из бензопилы животными была вдохновлена местной дикой природой.

A carved wooden sculpture of a bear catching salmon
Медведь ловит лосося

Хилари Пфайфер, филогенез

Западный красный кедр

Современный тотем отдает дань уважения животным, населявшим этот регион до и после заселения.

'Phylogeny' - totem pole with carved wooden animals
Филогения

Kula Дизайн, Поток

Секвойя и сталь

Стилизованное водяное колесо символизирует тяжелый труд первых поселенцев.

'Flow' - a wooden sculpture in the shape of a geared wheel
Течь

Крис Папа, Сшит

Кедр, стальной трос

Отдельные деревянные панели создают единую структуру, так же как отдельные люди объединяются, чтобы создать сообщество.

'Sewn' - a tall square sculpture made of wooden blocks connected with steel rings in a sewn pattern
Сшиты

Ли Имонен, «Эстакада одного дерева»

Дугласова пихта, сталь

Одно дерево превращается в эстакаду, служащую летописью природного цикла роста и изменения.

'One Tree Trestle' - a tree trunk on its side with repeating wooden blocks attached in a vertical pattern
Одна древовидная эстакада